Archive | Traditional

Hasaget Partser | Indzi Hamar Toun Eyir, Ashkharhi Miag Houyse

Paul Baghdadlian – Ourishin Yes – Hasaget Partzer
Rosy Armen – Hasagt Partsr
ՀԱՍԱԿԴ ԲԱՐԶՐ

Ինծի համար դուն էիր,
Աշխարհի միակ յոյսը,
Քեզ կ՝երգէի անդադար.
Որ ըլլայիր ինծի եար:

Հասակդ բարծր չինարի պէս,
Զայնդ անուշ սոխակի պէս,
Լեզուդ քաղցր շաքարի …

Parov Yegar Siroun Groung | Parov Yegar Siroun Groung, Intch Lour Perir Hayrenikes

Alla Levonyan – Msho Aghchig – Krounk
Բարով Եկար Սիրուն Կռունկ

Բարով եկար, սիրուն կռունկ,
Ի՞նչ լուր բերիր հայրենիքես,
Խոսի’ր ինձ հետ ազատորեն,
Կյանքս կնվիրեմ ես քեզ:

Տեսա՞ր իմ հայրենյաց տունը,
Գեղեցիկ զարդարված բույնը,
Նորա սիրուն ես տանջված եմ,
Աչքերիցս …

Dzakhort Oreruh | Dzakhort Oreruh Tsmran Nman Goukan Ou Gertan

Rouben Matevosian – Dzakhord Orere
Karnig Sarkisian – Hooshere – Guqan Gertan (Caxort Orer@)
Ձախորդ Օրերը

Ձախորդ օրերը ձմռան նման կուգան ու կերթան,
Վհատելու չէ, վերջ կունենան, կուգան ու կերթան.
Դառն ցավերը մարդու վերա չեն մնա երկար,
Որպես հաճախորդ շարվեշարան …

Yes Mi Dzar Em Dzirani | Yes Mi Dzar Em Dzirani, Hin Armad Em Anvani

Ես Մի Ծառ Եմ Ծիրանի

Ես մի ծառ եմ ծիրանի,
Հին արմատ եմ անվանի,
Պտուղներս քաղցրահամ,
Բոլոր մարդկանց պիտանի:

Հին ծառ եմ արևելյան,
Չունիմ որոշ այգեպան,
Տունկերս ամեն երկիր
Ընկած են բաժան-բաժան:

Ապրում եմ խեղճ, միայնակ,
Որոշ ծառի շքի տակ,…

Kezanits Mas Tchounim | Kezanits Mas Tchounim, Gourtskt Mi Pana

Sirusho – Sheram – Kezanits Mas Chunim
Քեզանից Մաս Չունիմ

Քեզանից մաս չունիմ, կուրծքդ մի՛ բանա,
Ի զուր ինձ մի՛ տանջիր, էլ չեմ դիմանայ,
Անսիրտ, անջիկեար, խեղճ եմ, ապիկար։

Ունքերդ կամար, երուայ քեզ համար,
Հագել ես նախշուն, դառել սիրամարգ.
Մարմինդ՝ …

Powered by WordPress. Designed by WooThemes